Bicycle chain wear analysis