Founded by a former leader of the Black Panther Party, the only black book printing company operates in Baltimore