Hovor o Ježišovi (Veľká noc)

Hovor o Ježišovi (Veľká noc)

1. Hovor mi o Ježišovi,
do srdca vpíš mi tú zvesť.
Spievaj ten najsladší príbeh
o ceste najkrajšej z ciest.
Anjeli spievali chvály,
vítali ho piesňami:
"Sláva na výsostiach Bohu,
pokoj buď ľuďom na zemi!"

Refrén:
Hovor mi o Ježišovi,
do srdca vpíš mi tú zvesť.
Spievaj ten najsladší príbeh
o ceste najkrajšej z ciest.

2. Hovor o skúške na púšti,
vyprávaj o dávnych dňoch.
Keď bol pokúšaný diablom
víťazom predsa sa stal.
Hovor o tom ako slúžil,
jak za nás trpel a mrel.
Pohrdli ním ľudia mnohí,
On milovať ich neprestal.

3. Hovor mi o kríži krutom,
na ktorom bolestne lkal.
O hrobe zapečatenom,
tretí deň však slávne vstal.
O láske tej najnežnejšej,
silnejšej nad nebesia.
Radosťou plné mám srdce,
keď čujem príbeh najsladší.

hudba: John Robson Sweney
slová: Frances Jane Crosby
preklad: 1. sloha: neznámy / 2-3 slohy: Daniel Sjanta

originál piesne:

1 Tell me the story of Jesus,
write on my heart every word;
tell me the story most precious,
sweetest that ever was heard.
Tell how the angels, in chorus,
sang as they welcomed His birth,
"Glory to God in the highest!
Peace and good tidings to earth."

Refrain:
Tell me the story of Jesus,
write on my heart every word;
tell me the story most precious,
sweetest that ever was heard.

2 Fasting alone in the desert,
tell of the days that are past;
how for our sins He was tempted,
yet was triumphant at last.
Tell of the years of His labor,
tell of the sorrow He bore;
He was despised and afflicted,
homeless, rejected, and poor. [Refrain]

3 Tell of the cross where they nailed Him,
writhing in anguish and pain;
tell of the grave where they laid Him,
tell how He liveth again.
Love in that story so tender,
clearer than ever I see:
stay, let me weep while you whisper,
love paid the ransom for me. [Refrain]

Tieto nahrávky sú výber piesní, ktoré spievame v zboroch Evanjelickej metodistickej cirkvi v Kovačici a Padine, v Srbsku. Nahrávky vznikli z dôvodu zákazu konania bohoslužieb pre núdzový stav, v ktorom sa nachádza naša krajina. Nie sú to žiadne profesionálne nahrávky – sú to jednoduché nahrávky, ktoré každému predsa len umožnia mať domáce pobožnosti. Prajeme vám požehnanie z počúvania týchto piesní.

(Číslo piesne označuje číslo v našom spevníku „Sionské piesne“, kým piesne bez čísla sú piesne, pochádzajúce zo spevníkov iných cirkví, alebo vlastné skladby alebo preklady, ktoré ako zbory a spevokoly spievame.)

Pokiaľ máte nejakú otázku alebo komentár, môžete nám napísať na email: emckovacica@gmail.com.