Former president of Nintendo of America thinks E3 2021 ‘doesn’t sound all that compelling’