170. Poď k Ježišovi

170. Poď k Ježišovi

1. Poď k Ježišovi, poď ešte dnes,
svoje Mu srdce k obeti nes!
On z trónu Svojho, kde večný ples,
tak sladko volá: „Poď!“

Zbor: Sláva, sláva dušu ožiari,
až pri Božom stanem oltári,
kde svätosť našu hriech nezmarí.
Ó, Pane, idem už!

2. Poď, dieťa milé; ten sladký hlas
i teba volá; poď, kým je čas!
Ktovie, či zajtra ozve sa zas?
ó, nemeškaj, len poď! Zbor:

3. Poď, kto si koľvek; hľa, blízko Pán!
Za všetkých niesol horkosti rán.
Všetkých nás volá zo všetkých strán.
ó, čuj a ver a poď! Zbor:

hudba: George Frederick Root
slová: George Frederick Root
preklad: Kristína Royová

originál piesne:

1 Come to the Saviour, make no delay,
Here in his word he’s shown us the way;
Herein our midst he’s standing today,
Tenderly saying: Come!

Refrain:
Joyful, joyful will the meeting be,
When from sin our hearts are pure and free,
And we shall gather, Saviour, with thee
In our eternal home.

2 Come to the Saviour! O hear his voice!
Let every heart leap forth and rejoice,
And let us freely make him our choice;
Do not delay, but come.

3 Think once again, he’s with us today;
Heed now his blest commands, and obey;
Hear now his accents tenderly say:
Come to your Saviour, come.

Tieto nahrávky sú výber piesní, ktoré spievame v zboroch Evanjelickej metodistickej cirkvi v Kovačici a Padine, v Srbsku. Nahrávky vznikli z dôvodu zákazu konania bohoslužieb pre núdzový stav, v ktorom sa nachádza naša krajina. Nie sú to žiadne profesionálne nahrávky – sú to jednoduché nahrávky, ktoré každému predsa len umožnia mať domáce pobožnosti. Prajeme vám požehnanie z počúvania týchto piesní.

(Číslo piesne označuje číslo v našom spevníku „Sionské piesne“, kým piesne bez čísla sú piesne, pochádzajúce zo spevníkov iných cirkví, alebo vlastné skladby alebo preklady, ktoré ako zbory a spevokoly spievame.)

Pokiaľ máte nejakú otázku alebo komentár, môžete nám napísať na email: emckovacica@gmail.com.