Russia lifts legal ban on female train drivers