258. S Ježišom chcem

258. S Ježišom chcem

1. S Ježišom chcem verne v každej chvíli
putovať vždy sveta údolím;
On ma šťastne vedie k môjmu cieľu,
v dom i srdce pokoj príde s Ním.

2. S Ním chcem ísť, nech čokoľvek sa stane,
veď On večne dušu spokojí,
a keď telom i strach smrti vanie,
duch môj zlého s Ním sa nebojí.

3. Trebárs hory, lesy, skaly, more
obťažnú mi cestu pôsobia,
ruky Pána žalosť menia v rozkoš,
a víťazstvom raz ma ozdobia.

4. On keď vodcom je a radcom mojím,
iste cieľ svoj nikdy neminiem;
a keď v žiaľoch nečakaných stojím,
vrúcnejšie sa k Nemu priviniem.

5. Nie vždy vonné zdobí cestu kvietie,
často ona tŕním pokrytá.
Nechže keď Pán život môj tak riadi;
však aj v tŕní ruža rozkvitá.

6. Keď konečne priblíži sa doba,
že aj ja svoj časný skončím beh;
a keď na mňa príde smrti mdloba,
daj mi šťastne uzrieť blaha breh.

7. Na milosť sa Tvoju celkom spúšťam,
Jezu môj, veď Tvoji nezhynú;
však keď sprostíš dušu väzby tela,
prijmi Si ma v nebies otčinu!

hudba: neznámy
slová: Josef Baštecký
preklad: Kristína Royová

originál piesne:

1. S Ježíšem chci věrně v každou chvíli
putovati světa údolím.
On mne vede k blaženému cíli,
v dům i srdce mír se hostí s ním.

2. S ním chci jíti, nechť se co chce děje,
k věčnému On vede pokoji.
S ním i v bouři srdce písně pěje,
pekelné se zloby nebojí!

3. Nechať hory, lesy, skály, moře
obtížnou mi cestu působí:
Pán, jenž v rozkoš změnit umí hoře,
vítězstvím mne posléz ozdobí.

4. On když vůdcem mým a rádcem stále,
tu se cíle jistě neminu
a když strast mne potká nenadále,
vroucněji se k němu přivinu.

5. Ne vždy vonné zdobí cestu kvítí,
často bývá trním poseta:
budiž, chce-li někdy Pán tak míti:
vždyť i v trní růže rozkvétá!

6. A když přiblíží se posléz doba,
kdy i já svůj časný skončím běh,
mé když tělo schvátí smrti mdloba,
vím, že šťastně uzřím blaha břeh.

7. Na Tvou milost spoléhám se zcela,
Jezu můj, a vím, že nezhynu.
Když pak zprostíš duši vazby těla,
vejdu blažen v nebes otčinu.

Tieto nahrávky sú výber piesní, ktoré spievame v zboroch Evanjelickej metodistickej cirkvi v Kovačici a Padine, v Srbsku. Nahrávky vznikli z dôvodu zákazu konania bohoslužieb pre núdzový stav, v ktorom sa nachádza naša krajina. Nie sú to žiadne profesionálne nahrávky – sú to jednoduché nahrávky, ktoré každému predsa len umožnia mať domáce pobožnosti. Prajeme vám požehnanie z počúvania týchto piesní.

(Číslo piesne označuje číslo v našom spevníku „Sionské piesne“, kým piesne bez čísla sú piesne, pochádzajúce zo spevníkov iných cirkví, alebo vlastné skladby alebo preklady, ktoré ako zbory a spevokoly spievame.)

Pokiaľ máte nejakú otázku alebo komentár, môžete nám napísať na email: emckovacica@gmail.com.