Treasury and IRS begin sending stimulus payments to millions of Americans