Atoms move