Concert Passions Croisées 2012 邱曙苇 Shuwei Qui in France

Concert Passions Croisées 2012 邱曙苇 Shuwei Qui in France

中国歌唱家邱曙苇 2012法国音乐会

Passions Croisées - 越过激情 Deux pays ... Deux cultures ... Deux artistes ... De leur première rencontre à Shanghaï en Décembre 2005 est née immédiatement l’envie de mettre au service de la Musique leurs passions respectives : le Chant pour la chanteuse soprano QIU ShuWei, la composition et les arrangements pour Jean-Philippe VANBESELAERE. Leur récital « Passions Croisées » présente le résultat d’une étroite collaboration artistique, la redécouverte du répertoire des mélodies, des grands airs d’opéras et d’opérettes français, des musiques traditionnelles et populaires chinoises, mais également des créations spécialement dédiées à Qiù ShuWei. Mêlant tradition et modernité, les partitions originales sont interprétées par un ensemble orchestral placé sous la direction du compositeur. Afin de poursuive le formidable élan donné aux échanges culturels franco-chinois par les « Années Croisées », QIU ShuWei et Jean-Philippe VANBESELAERE travaillent actuellement à une programmation de plusieurs concerts en France en Février 2015, et en Chine en Novembre 2015 Au travers de cet événement, les « Passions Croisées » renforcent une nouvelle fois les liens culturels qui unissent depuis de nombreuses années la Chine et la France.

≪飞越中法的激情≫ 中国歌唱家邱曙苇再次受邀访法演出