Al fresco dining in the early days of the pandemic kept restaurants alive, and they want it back