Federal agency recognizes President-elect Biden’s win, formalizes transition