Gov. Hogan announces sweeping new restrictions, amid major spike in COVID-19 cases