Buffalo Strong community raises over $6,000 for grieving family. Here's how you can help