DA files misdemeanor charge against man involved in viral altercation caught on video