St. Pete Beach leaders break ground on sewer system overhaul