Acting chief, alderman clash over K9 use