Winter poses new challenge to restaurants