City leaders allocate money to help struggling homeowners make mortgage payments