SCOTUS hearing: Barrett says government 'policy decisions and value judgments' not court's role