Two Navajo soldiers die at Fort Hood