Un poney promène sa propriétaire

Teddy est un poney qui déborde d'énergie, tout comme sa propriétaire. Alice a enfilé ses rollers et Teddy se donne à cœur joie à tirer sa maîtresse. Teddy sera-t-il un pilote de confiance?