Dog deeply disturbed by own reflection

Theo is a six month-old Australian shepherd from Ottawa, Canada. When he saw his reflection in this TV screen he became very upset. Did he not like the way he looks or was it the "presence" of another dog on his territory?