Doulas ask to be allowed back into hospitals, delivery rooms to support expecting moms