Crowd marches to Mayor Tom Barrett's home to call for in-person classes