Small town struggles after losing their only post office