Black Lives Matter mural is a family project for Nathaniel Dunson