Crews gather to pull car from Cuyahoga River