'Corey's Law' calls for improved evidence-collection process