Years later, DNA evidence links New Orleans serial rapist to Kansas City cases