Superintendent admits he broke policy by allowing expelled student to enroll without board approval