ASU student may have ingested pills