Dozens speak up about proposed homeless ordinance