Community supports family of hit-and-run victims