Loved ones and leaders reflect on legacy of the late John Conyers Jr.