UAW says GM offered already-rejected plan