DPS trooper accused of trying to extort sexual favors