Police respond to hostage call that turned out to be fake