M & M Soul Food Cafe becomes four-time Dirty Dining offender