Los Angeles building new wildlife overpass