Catholic Diocese of Youngstown wants woman who lived in Canton's 'Miracle House' declared a saint