Daughter of Oakland County Executive L. Brooks Patterson calls board’s actions following his death 'shameful'