Inside NASA’s Lunar Lab, where the Moon’s rocks are studied