Petland vows action after complaints of delayed or denied vet bill payments for sick puppies