Jessup man shot and killed following Columbia shooting; police searching for suspect