Sweltering Deefield Estates resident fear eviction if they use window air conditioners