A good deal turns into a dud and leaves Detroit woman with a car repair nightmare