South Florida Red Cross volunteers head north as Barry threatens Gulf