Strong aftershock rattles in same area as July 4 Kern County quake