Attorneys demand clarity on jail security protocol